1. Responsable y alcance
Jardín de agua se ofrece bajo la marca KobuNobu. Puedes consultar la razón social, identificación fiscal, domicilio, datos registrales y contacto de la empresa titular aquí:
Contacto de privacidad: . Contacto de soporte: .
Jardín de agua está en preparación y todavía no está disponible en las tiendas. Este documento describe las funciones previstas para su lanzamiento y se actualizará si cambian los servicios utilizados. La configuración de anuncios y consentimiento se comprobará antes de distribuir públicamente el juego.
Esta política explica el tratamiento de datos de Jardín de agua para Android: la partida, la publicidad, las preferencias de privacidad, la compra «Sin anuncios» y las consultas de ayuda. La navegación por este sitio tiene su propia política de privacidad de la web.
2. La partida en tu dispositivo
El juego conserva localmente los niveles completados, el nivel actual, los mejores movimientos y estrellas, los capítulos visitados, la preferencia de sonido, el idioma y los deshacer gratuitos utilizados en cada capítulo. Se utilizan para continuar tu partida y recordar tus ajustes.
No necesitas una cuenta del estudio y no hay sincronización de partidas con un servidor propio. Tampoco hay chat ni funciones sociales. No pedimos acceso a contactos, cámara, micrófono o ubicación precisa para jugar. La publicidad puede obtener una ubicación aproximada a partir de la conexión, como se explica a continuación.
3. Datos de los anuncios de AdMob
La versión gratuita utiliza Google AdMob para mostrar anuncios entre niveles y vídeos voluntarios a cambio de un deshacer adicional. Su tecnología puede recibir la dirección IP —de la que se puede estimar la ubicación aproximada—, interacciones con la aplicación y los anuncios, datos de diagnóstico y rendimiento e identificadores del dispositivo o de la cuenta, incluido el identificador publicitario cuando esté disponible y permitido.
Google utiliza estos datos para servir y medir publicidad, analizar el funcionamiento del servicio y detectar fraude. La personalización depende de las opciones de privacidad y de los requisitos aplicables. No enviamos a AdMob los archivos de tu partida ni tu historial de movimientos.
Puedes consultar cómo utiliza Google los datos de las aplicaciones que emplean sus servicios y la declaración de datos de su tecnología publicitaria.
4. Consentimiento y tus opciones
Utilizamos la plataforma de consentimiento de Google (UMP) para consultar y recordar tus elecciones y presentar el mensaje de privacidad cuando corresponda. El juego solicita anuncios únicamente cuando esa plataforma permite hacerlo. Abrir el juego o aceptar sus términos no sustituye el consentimiento que sea necesario para publicidad o acceso al dispositivo.
Cuando esté disponible, puedes volver a abrir el formulario desde «Privacidad de los anuncios», en la portada del juego. Allí puedes revisar las finalidades, los proveedores y las opciones ofrecidas, y modificar o retirar tu consentimiento. También puedes gestionar o eliminar el identificador publicitario desde los ajustes de Android.
Rechazar la personalización no equivale a eliminar toda publicidad ni todo tratamiento de datos: pueden existir anuncios limitados u otras modalidades permitidas por tus elecciones y la normativa aplicable. Los puzles siguen disponibles; las ayudas por vídeo dependen de que haya un anuncio permitido y disponible. Completar un vídeo para obtener una ayuda no concede consentimiento adicional para otros fines.
5. Compra única y verificación
La compra «Sin anuncios» se tramita con Google Play. El juego recibe el producto adquirido, el estado y la fecha de compra, su identificador o justificante, el token y la firma necesarios para verificarla y restaurarla. Conserva el justificante firmado en el almacenamiento privado de la aplicación. La aplicación no recibe tus contraseñas de Google ni los datos completos de tu tarjeta.
Una vez reconocida la compra, se detienen las solicitudes y la reproducción de anuncios y se habilita deshacer sin límites. Pueden seguir realizándose consultas a Google Play para validar la compra y a la plataforma de privacidad para gestionar preferencias. Comprar no borra los datos ya tratados por Google. Las condiciones comerciales figuran en los términos del juego.
6. Soporte
Si nos escribes, utilizamos tu dirección de correo y lo que incluyas en el mensaje para responder y resolver la incidencia. Puedes facilitar el modelo de dispositivo, la versión de Android y del juego, el nivel afectado y, si procede, la referencia del pedido. No envíes contraseñas ni datos completos de pago. Enviar una consulta no te suscribe a publicidad.
Proveedor del correo de soporte y condiciones relevantes de tratamiento: Google, a través del servicio de correo del estudio, para recibir y gestionar las consultas. El tratamiento puede realizarse fuera del Espacio Económico Europeo conforme a las condiciones y garantías aplicables al servicio de correo contratado.
7. Para qué tratamos los datos
Cuando el RGPD resulte aplicable, usamos los datos necesarios para prestar el juego, atender solicitudes relacionadas con él y entregar o restaurar una compra sobre la base de la ejecución de esa relación. Los tratamientos publicitarios y el acceso al dispositivo que requieran consentimiento se basan en tu elección.
Las consultas generales y la gestión de incidencias de seguridad pueden atenderse por nuestro interés legítimo en prestar soporte y proteger el servicio, respetando tus derechos y la necesidad de los datos. La conservación exigida por normas fiscales o por el ejercicio de derechos responde a las obligaciones o bases jurídicas que correspondan. Google explica sus propios tratamientos y bases en su política. Las finalidades y opciones concretas de publicidad se detallan también en el formulario de privacidad.
8. Con quién se comparten y dónde
Google recibe los datos necesarios para AdMob, la gestión de preferencias publicitarias y Google Play. Los anunciantes y proveedores tecnológicos que intervengan en un anuncio pueden recibir datos conforme a las opciones y finalidades informadas. No hay adaptadores de otras redes de anuncios integrados en esta versión del juego.
Proveedores publicitarios y alcance de la configuración de AdMob: Google AdMob y su plataforma de consentimiento UMP, para servir y medir anuncios, gestionar preferencias y prevenir fraude. La integración prevista no incorpora adaptadores de mediación de otras redes. Los proveedores publicitarios que intervengan y las finalidades concretas se identificarán en el mensaje de privacidad del juego antes de solicitar el consentimiento correspondiente.
El proveedor de correo trata las consultas que nos envías. Los datos también podrán comunicarse a autoridades cuando exista una obligación legal. Esta versión no incorpora servicios adicionales de analítica de partidas ni atribución de campañas.
Google puede tratar información fuera de tu país, incluidos Estados Unidos y otros países. Describe las garantías aplicables, como decisiones de adecuación y cláusulas contractuales tipo, en sus marcos de transferencia de datos. Puedes solicitar información sobre las garantías de los tratamientos que nos correspondan al contacto de privacidad.
9. Conservación y eliminación
La partida, preferencias y cupos permanecen en el dispositivo mientras se conserven los datos del juego. Puedes eliminarlos desde Ajustes de Android → Aplicaciones → Jardín de agua → Almacenamiento → Borrar datos; los nombres pueden variar según el dispositivo. Esto reinicia tu progreso y preferencias. No ofrecemos recuperación de partidas desde un servidor del estudio. Las copias del sistema, si existen, dependen de Android y sus ajustes.
El justificante de compra local se conserva para recordar el acceso adquirido; una comprobación satisfactoria de Google Play que no encuentre una compra válida puede retirarlo. Borrar datos o desinstalar no cancela ni reembolsa una compra. Puedes restaurarla usando la misma cuenta de la tienda.
Conservación de consultas de soporte: mientras sea necesario para atender la consulta, resolver la incidencia y gestionar las reclamaciones asociadas; después se eliminarán o se conservarán con acceso restringido únicamente cuando exista una obligación legal o sea necesario para formular, ejercer o defender reclamaciones durante los plazos aplicables.
Los registros de publicidad, consentimiento y pagos que ya tenga Google se conservan según sus finalidades y obligaciones; no se borran al desinstalar el juego. Consulta su información sobre conservación y los controles y contactos de su política de privacidad. Atenderemos las solicitudes relativas a los datos bajo nuestra responsabilidad.
10. Seguridad
Los archivos de la partida y el justificante se guardan en el espacio de la aplicación en el dispositivo. Se verifica la firma del justificante antes de reconocer la compra. Google indica que los datos transmitidos por su tecnología AdMob se cifran mediante TLS. No prometemos que los archivos locales estén cifrados ni que exista una copia remota recuperable.
Protege el acceso a tu dispositivo y a tu cuenta de la tienda. Las consultas de soporte deben limitarse a la información necesaria para resolver el problema.
11. Tus derechos
Cuando te correspondan, puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad, y retirar tu consentimiento sin afectar a la licitud del tratamiento anterior. Escribe a indicando el juego y tu solicitud. Solo pediremos información adicional de identificación si resulta necesaria.
En el ámbito del RGPD, responderemos normalmente en un mes; si una prórroga legal resulta necesaria, te informaremos de ella y de sus motivos. Puedes reclamar ante tu autoridad de protección de datos, incluida la Agencia Española de Protección de Datos cuando corresponda.
El estudio no adopta decisiones automatizadas con efectos jurídicos o similares sobre los jugadores. Los proveedores publicitarios pueden personalizar anuncios conforme a sus propias prácticas y a tus elecciones.
12. Menores
Jardín de agua es un puzle de lógica y relajación dirigido a adolescentes y adultos. El juego no está dirigido específicamente al público infantil.
Si eres madre, padre o representante legal y crees que se han tratado indebidamente datos de un menor, contacta con para que podamos investigar y actuar sobre los datos bajo nuestra responsabilidad. La clasificación de contenido de la tienda y la edad para consentir determinados tratamientos son conceptos distintos.
13. Cambios y contacto
Actualizaremos esta política si cambian las funciones o los proveedores. Los cambios relevantes se comunicarán por un medio apropiado y se solicitará un nuevo consentimiento cuando sea necesario. La mera continuidad en el uso no sustituye ese consentimiento.
Consultas sobre datos: . Ayuda con el juego: soporte. Consulta también los términos de Jardín de agua.